Првата турска драма со карактеристики на реалистичниот „западен театар“, за првпат е објавена во превод на македонски јазик. Деновиве, „Матица македонска“ ја објави „Бракот на поетот“ од Шинаси. Ова дело се смета за пионерско остварување на турската драмска книжевност. „Бракот на поетот“ е книжевниот текст што во турската култура го означува преминот од импровизацискиот театар … Продолжи со читање „Матица македонска“ ја објави „Бракот на поетот“ од Шинаси – пионерското дело на турската драма за првпат на македонски јазик