Македонскиот писател Сашо Огненовски е во Тирана како победник на книжевната резиденција “Poeteka – Tirana in Between”, дел од програмата за читање на Балканот, поддржана од Креативна Европа и Традуки. Пет песни се избрани од нејзината широко ценета креативност, пет поези за азилантите, утрото на Сиријците, форми на љубов од прво до последно, родно место, изгубена чувствителност. Сашо Огненовски е добитник на степендија од Традуки, партнер на Министерството за Култура на Албанија и Поетека од Тирана.

Сашо Огненовски е автор на шест поетски книги, роман, две претстави, три драматизации за деца и млади, монографија како и на многу преводи од јазиците во регионот на македонски јазик и од вторите на балканските јазици и на англиски јазик. Објавил бројни научни написи од областа на семиотиката, мултикултурализмот, медиумите и уметноста. Покрај тоа, има и книга на албански јазик, со наслов „Шумско-лирска дистопија“, објавена во Приштина, 2020 година. Другите негови дела се преведени на англиски и српски јазик.

За својот литературен придонес, Сашо Огненовски беше почестен со годишната меѓународна награда на Здружението на црногорските преведувачи (Подгорица, 2019), додека порано, беше пофален како најдобар млад актер на Фестивалот на македонскиот театар (1988). Сашо Огненовски е член на Македонското научно здружение (од 2006 година), член на Меѓународниот театарски институт (од 2017 година) и на Меѓународната асоцијација на театарски критичари (од 2020 година).

“Poeteka – Tirana in Between” изразува посебна благодарност до Програмата за креативна Европа на ЕУ и мрежата Традуки, кои овозможија продолжување на Проектот, во рамките на новите предизвици за ограничувања на патувањето и преминување на границата заради пандемијата и го овозможија доаѓањето на Сашо Огненовски во Тирана.