Foto: Domowina Macedonian Newspaper “Ilinden”: As Spokesman of the AGSM, could you tell us about the history, mission, and development of this working group within FUEN? What are its most important achievements to date, and how does the AGSM contribute to protecting the national, linguistic, and cultural identity of Slavic minorities throughout Europe? Dr. Hartmut Leipner: The Working Group of ...

Foto: Domowina Gazeta maqedonase “Ilinden”: Në cilësinë tuaj si zëdhënës i AGSM-së, a mund të na flisni për historinë, misionin dhe zhvillimin e këtij grupi pune në kuadër të FUEN-it? Cilat janë arritjet më të rëndësishme të tij deri më sot dhe si kontribuon AGSM-ja në mbrojtjen e identitetit kombëtar, gjuhësor dhe kulturor të pakicave sllave në mbarë Evropën? Dr. ...

Foto: Domowina Македонски весник “Илинден“: Како портпарол на АГСМ, можете ли да ни кажете нешто повеќе за историјата, мисијата и развојот на оваа работна група во рамките на ФУЕН? Кои се нејзините најзначајни достигнувања досега и како АГСМ придонесува за заштита на националниот, јазичниот и културниот идентитет на словенските малцинства низ Европа? Д-р Хартмут Лајпнер: Работната група на словенските малцинства ...

Никола Ѓурѓај: Зачувување на македонскиот идентитет и европската соработка – предизвици и перспективи за националните малцинства во Албанија Тој е главен уредник на весникот „Илинден“, основач и главен уредник на порталот minoritete.al, првиот национален онлајн-медиум кој исклучиво се фокусира на националните малцинства. Во јуни оваа година, во Тирана се одржа 29-тиот семинар на Работната група за словенските малцинства (АГСМ) при ...

Фото: Mакедонскиот весник “Илинден“ Македонски весник “Илинден“: Господине Ервин Никола, ве молам претставете се на нашите читатели. Јас сум Ервин (Григор) Никола, од село Шулин, областа Мала Преспа, син на Фото и внук на Богдан. Јас сум единствен син на човек кој безусловно ги сакаше малцинските луѓе. Отсекогаш сум бил горд на јазикот и на малцинството на кое му припаѓам ...

Foto: Gazeta maqedonase “Ilinden” Gazeta maqedonase “Ilinden”: Zoti Ervin Nikolla, ju lutemi prezantohuni para lexuesve tanë. Unë jam Ervin (Grigor) Nikolla, jam nga fshati Shulini zona e Prespës i biri i Fotos dhe nipi i Bogdanit. Jam djali i vetëm i një njeriu që njerëzit e minoritetit, i donte pa kushte. Gjithmonë jam shfaqur krenar për gjuhën dhe minoritetin të ...

Интервју со претседателот на Македонското друштво „Илинден“-Тирана, Никола Ѓурѓај, по повод организацијата на 29. семинар на Работната група на словенските малцинства во Европа (АГСМ) Со претседателот на Македонското друштво „Илинден“-Тирана, Никола Ѓурѓај, разговараме за значењето на 29. семинар на Работната група на словенските малцинства во Европа (АГСМ), како и за македонското национално малцинство во Албанија, улогата на друштвото во рамките ...

Интервју со Никола Ѓурѓај, претседател на македонското друштво „Илинден“–Тирана, Албанија Никола Ѓурѓај е препознатлив како глас на Македонците кај нашиот западен сосед и често јавно говори за односите меѓу Македонија и Албанија, но и за поширокиот контекст на македонското малцинство во регионот, критикувајќи ги блокадите и притисоците врз македонскиот идентитет. Интервјуто со Ѓурѓај е можност да се проникне во неговата ...

Gazeta maqedonase “Ilinden”: Si e vlerësoni pozicionin e maqedonasve në Republikën e Shqipërisë? Z. Fetahu: Pozicioni i maqedonasve në Shqipëri, për fat të keq, mbetet i brishtë dhe i pabarabartë, pavarësisht premtimeve dhe ligjeve ekzistuese. Shteti shqiptar, megjithëse zyrtarisht ka ndërmarrë hapa të caktuar për të njohur pakicat, nuk ka treguar asnjë vullnet të vërtetë në praktikë për t’u siguruar ...

Македонски весник “Илинден“: Како ја оценувате положбата на Македонците во Република Албанија? Г-дин Фетаху: Положбата на Македонците во Албанија, за жал, останува кревка и нерамноправна, и покрај ветувањата и постоечките закони. Албанската држава, иако формално направи одредени чекори за признавање на малцинствата, во пракса не покажа вистинска волја да им обезбеди на Македонците целосна еднаквост. Сè уште се третираме како ...